Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Jiří Holý - David Niven (Gerald Hardcastle), Blanka Bohdanová - Deborah Kerr (Prudence Hardcastleová), Helga Čočková - Irina Demick (Elizabeth Brettová), Jiří Novotný - David Dundas (Tony Bates), Jaroslava Adamová - Joyce Redman (Grace Hardcastleová), Nelly Gaierová - Edith Evans (Lady Batesová), Bedřich Šetena (šofér), Jan Schánilec a další
Dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing, 1970